{"id":12192,"date":"2026-02-02T18:16:58","date_gmt":"2026-02-02T16:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/conditions-generales\/"},"modified":"2026-02-02T18:17:03","modified_gmt":"2026-02-02T16:17:03","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES"},"content":{"rendered":"

[vc_row rt_row_background_width=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb rt_row_content_width=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb rt_row_style=\u00a0\u00bbdefault-style\u00a0\u00bb rt_row_height=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_row_borders=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_row_shadows=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_column_gaps=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_row_paddings=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb rt_bg_effect=\u00a0\u00bbclassic\u00a0\u00bb rt_transparent_bg=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb rt_bg_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb rt_bg_position=\u00a0\u00bbright top\u00a0\u00bb rt_bg_attachment=\u00a0\u00bbscroll\u00a0\u00bb rt_bg_video_format=\u00a0\u00bbself-hosted\u00a0\u00bb][vc_column rt_col_paddings=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb rt_column_shadow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_top=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_bottom=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_left=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_right=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_top_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_left_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_border_right_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb rt_bg_size=\u00a0\u00bbauto auto\u00a0\u00bb rt_bg_position=\u00a0\u00bbright top\u00a0\u00bb rt_bg_attachment=\u00a0\u00bbscroll\u00a0\u00bb rt_padding_top=\u00a0\u00bb20″ rt_bg_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb rt_bg_overlay_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/strong><\/h1>\n

Ce site web est exploit\u00e9 par Elegant Hotel Collection Limited (\u00ab\u00a0EHC\u00a0\u00bb), dont le num\u00e9ro d’immatriculation est 11580089 et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 15 Newland, Lincoln LN1 1XG.<\/p>\n

Tout paiement que vous effectuez \u00e0 EHC sera trait\u00e9 par HotelREZ Limited (de la m\u00eame adresse) qui agit en tant qu’agent d’EHC aux fins du traitement des paiements.<\/p>\n

 <\/p>\n

Conditions d’utilisation du site web
\n<\/strong>L’utilisation de ce site web (le \u00ab\u00a0site web\u00a0\u00bb) est soumise aux conditions d’utilisation suivantes (\u00ab\u00a0conditions d’utilisation\u00a0\u00bb). Veuillez lire attentivement ces conditions d’utilisation avant de commencer \u00e0 utiliser le site web. En utilisant le site web, vous indiquez que vous acceptez ces conditions d’utilisation et que vous vous engagez \u00e0 les respecter. Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser ce site web. <\/p>\n

 <\/p>\n

1. Notre relation avec vous<\/strong><\/p>\n

a) Ce site Internet est une plateforme permettant aux h\u00f4tels, groupes h\u00f4teliers et autres prestataires de services qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s (\u00a0\u00bb Fournisseur(s) d’h\u00e9bergement \u00ab\u00a0) de vous proposer un h\u00e9bergement et des services connexes. En effectuant une r\u00e9servation sur le Site Internet, vous ne concluez pas de contrat pour la fourniture d’un h\u00e9bergement et\/ou d’autres services avec EHC. Votre contrat d’h\u00e9bergement et\/ou d’autres services sera conclu directement avec le Fournisseur d’h\u00e9bergement concern\u00e9. Ceci s’applique ind\u00e9pendamment du fait que vous effectuiez ou non un pr\u00e9paiement pour une r\u00e9servation conform\u00e9ment \u00e0 la clause 3(d) ci-dessous. <\/p>\n

L’exception \u00e0 cette r\u00e8gle est le cas o\u00f9 vous effectuez une r\u00e9servation \u00e0 Mykonos TownHouse, qui est g\u00e9r\u00e9 par EHC. Dans ce cas, votre contrat d’h\u00e9bergement et\/ou d’autres services sera conclu avec EHC. Aux fins des pr\u00e9sentes conditions d’utilisation, EHC sera un fournisseur d’h\u00e9bergement en relation avec Mykonos TownHouse. <\/p>\n

b) Les conditions g\u00e9n\u00e9rales du fournisseur de services d’h\u00e9bergement aupr\u00e8s duquel vous effectuez votre r\u00e9servation s’appliquent \u00e0 l’h\u00e9bergement et\/ou aux autres services r\u00e9serv\u00e9s, que vous r\u00e9serviez en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone. Vous devez vous assurer de conna\u00eetre et d’accepter les conditions g\u00e9n\u00e9rales du fournisseur d’h\u00e9bergement avant d’effectuer votre r\u00e9servation. Les conditions de r\u00e9servation de Mykonos TownHouse se trouvent ici<\/a><\/strong>. <\/p>\n

c) Toutes les questions relatives \u00e0 l’h\u00e9bergement et\/ou aux services que vous r\u00e9servez en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone doivent \u00eatre adress\u00e9es au fournisseur d’h\u00e9bergement concern\u00e9. Pour les questions relatives \u00e0 Mykonos TownHouse, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse suivante : reservations@eleganthotelcollection.com<\/a>. <\/p>\n

d) Aucune garantie et\/ou repr\u00e9sentation de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, n’est donn\u00e9e quant \u00e0 la conformit\u00e9 des informations figurant sur ce site web ou des services que nous offrons avec les lois d’un pays autre que le Royaume-Uni.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Informations sur l’h\u00f4tel<\/strong><\/p>\n

a) Les prix indiqu\u00e9s sur le site Internet sont soumis \u00e0 disponibilit\u00e9 et peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou retir\u00e9s par le fournisseur d’h\u00e9bergement \u00e0 tout moment. EHC n’a aucun contr\u00f4le sur les prix ou la disponibilit\u00e9 des h\u00e9bergements et\/ou des services. <\/p>\n

b) Les informations annonc\u00e9es ou fournies sur le site web (y compris les coordonn\u00e9es de l’h\u00f4tel, la disponibilit\u00e9 des chambres, le prix des chambres, les \u00e9quipements de l’h\u00f4tel et le classement par \u00e9toiles de l’h\u00f4tel (ou leur \u00e9quivalent local)) (\u00a0\u00bb informations sur l’h\u00f4tel \u00ab\u00a0) sont bas\u00e9es sur des informations fournies par les fournisseurs d’h\u00e9bergement et d’autres tierces parties.<\/p>\n

c) L’exactitude des informations sur les h\u00f4tels rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 du fournisseur d’h\u00e9bergement. Sauf en ce qui concerne Mykonos TownHouse, EHC ne v\u00e9rifie pas les informations sur les h\u00f4tels et ne donne donc aucune garantie (expresse ou implicite) quant \u00e0 la qualit\u00e9 ou \u00e0 l’ad\u00e9quation d’un h\u00f4tel, d’une installation ou d’un service figurant sur le site Web. Lorsqu’il est indiqu\u00e9 qu’un h\u00f4tel, un h\u00e9bergement ou un service r\u00e9pond aux crit\u00e8res de s\u00e9lection d’EHC, est approuv\u00e9 ou similaire, cela est bas\u00e9 sur les informations fournies \u00e0 EHC par le fournisseur d’h\u00e9bergement. EHC ne v\u00e9rifie pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude ou l’exhaustivit\u00e9 de ces informations. <\/p>\n

Vous devez \u00e9galement savoir que les cultures et les normes sociales varient d’une destination \u00e0 l’autre et que vous ne recevrez peut-\u00eatre pas le m\u00eame accueil dans toutes les stations baln\u00e9aires que, par exemple, dans une ville m\u00e9tropolitaine. L’EHC vous recommande de respecter la l\u00e9gislation locale et les normes culturelles de comportement. <\/p>\n

d) Les informations sur les h\u00f4tels ou les autres informations pr\u00e9sent\u00e9es sur le site Web ne constituent pas une recommandation par EHC d’un h\u00f4tel, d’une installation ou d’un service.<\/p>\n

e) EHC vous recommande de confirmer tous les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l’h\u00f4tel, \u00e0 l’h\u00e9bergement et\/ou au service directement aupr\u00e8s du fournisseur d’h\u00e9bergement avant d’effectuer votre r\u00e9servation, notamment en ce qui concerne la disponibilit\u00e9 d’un type de chambre particulier, l’enregistrement tardif ou anticip\u00e9, la disponibilit\u00e9 de services ou d’installations particuliers et toute autre demande sp\u00e9ciale. Si l’h\u00f4tel est le Mykonos TownHouse, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse suivante : reception@mykonostownhousehotel.com.<\/a> <\/p>\n


\n3. R\u00e9servation<\/strong><\/p>\n

a) Vous pouvez effectuer une r\u00e9servation en utilisant l’une des m\u00e9thodes suivantes :<\/p>\n