{"id":11155,"date":"2026-01-28T14:10:29","date_gmt":"2026-01-28T12:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/mykonos-hotel-our-location\/"},"modified":"2026-01-28T14:36:28","modified_gmt":"2026-01-28T12:36:28","slug":"mykonos-hotel-our-location","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/","title":{"rendered":"UNSER STANDORT"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;default&#8220; rt_row_style=&#8220;alt-style-1&#8243; rt_row_height=&#8220;full_height&#8220; rt_holder_placement=&#8220;middle&#8220; rt_column_placement=&#8220;middle&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;true&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;center top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;fixed&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220; rt_margin_top=&#8220;0&#8243; rt_margin_bottom=&#8220;0&#8243; rt_content_margin_top=&#8220;0&#8243; rt_content_margin_bottom=&#8220;0&#8243; rt_bg_image=&#8220;4207&#8243; rt_bg_overlay_color=&#8220;rgba(0,3,28,0.52)&#8220;][vc_column rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;15&#8243; rt_padding_right=&#8220;15&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;70px&#8220;]<div class=\"rt_heading_wrapper style-4\">\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"rt_heading  style-4\"  style=\"margin-top:100px;margin-bottom:20px;\">Mykonos Stadt Luxus TownHouse Hotel<\/h1> \n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"rt_heading_wrapper style-7\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"rt_heading  aligncenter style-7\"  style=\"font-size:18px;line-height:35px;\">Das TownHouse befindet sich auf dem Manto-Platz, im Herzen der Altstadt von Mykonos.<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_empty_space height=&#8220;70px&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_style=&#8220;alt-style-1&#8243; rt_row_height=&#8220;&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;false&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;true&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220; rt_margin_bottom=&#8220;50&#8243; rt_content_margin_top=&#8220;0&#8243; rt_content_margin_bottom=&#8220;0&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220;]<div class=\"google_map_holder\" data-height=\"350\" data-scope=\"#map-543003\" data-bw=\"yes\">\n\n\t\t\t<div id=\"map-543003\" class=\"google_map\"><\/div>\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t \/* <![CDATA[ *\/ \n\t\t\t\t\/\/ Runs google maps\t\n\t\t\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\t\tjQuery(\"#map-543003\").rt_maps([[\"Manto-Platz\", 37.447455, 25.329818, 4,\"Mykonos Townhouse Hotel\"],],17); \n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\/* ]]> *\/\t\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;default&#8220; rt_row_style=&#8220;default-style&#8220; rt_row_height=&#8220;&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;true&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220;][vc_column css_animation=&#8220;fadeInUp&#8220; rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220;]<div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"rt_heading  primary-color secondary-font no-style\"  style=\"font-size:32px;line-height:32px;\">im Herzen von<\/span> \n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"rt_heading  no-style\"  style=\"font-size:32px;line-height:32px;\">MYKONOS TOWN<\/h1> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_separator style=&#8220;style-2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das TownHouse, ein ehemaliges neoklassizistisches Aristokratenhaus, ist eines der \u00e4ltesten Geb\u00e4ude in Mykonos-Stadt. Das Hotel liegt am Manto Mavrogenous-Platz, der nach der griechischen Heldin benannt ist, die als einzige Frau mit dem Titel &#8218;General-in-Chief&#8216; geehrt wurde. Sie widmete ihr gesamtes pers\u00f6nliches Verm\u00f6gen der Unterst\u00fctzung des Kampfes f\u00fcr die griechische Unabh\u00e4ngigkeit, eine Entscheidung, die sie gegen ihre eigene Familie aufbrachte.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zum Gl\u00fcck sind die Dinge heute ein wenig entspannter. Das stilvolle <a href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/\">Townhouse Hotel<\/a> befindet sich in einer beneidenswerten und \u00e4u\u00dferst privilegierten Lage im lebhaften, farbenfrohen Hafen. Vorausgesetzt, Sie verirren sich nicht auf wundersame Weise im Labyrinth der wei\u00dfget\u00fcnchten Stra\u00dfen Klein-Venedigs und der ikonischen Windm\u00fchlen der Insel, ist dies der perfekte Ort, um die alte Siedlung zu erkunden. F\u00fcr die heimlichen Shirley Valentine-Fans unter Ihnen: Das Geb\u00e4ude, in dem wir jetzt wohnen, diente als Kulisse f\u00fcr die Marktszene des Films.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das TownHouse liegt nur 250 Meter vom Eingang zur Chora-Altstadt entfernt. Dort werden Sie von unserem Flughafentransfer abgesetzt (Autos sind in der Stadt w\u00e4hrend der Touristensaison nicht erlaubt) und einer unserer Gep\u00e4cktr\u00e4ger wird Sie abholen, um Ihr Gep\u00e4ck zu bringen. Die Stadt ist eine reine Fu\u00dfg\u00e4ngerzone und das Leben in ihr verleiht dem Ort eine Authentizit\u00e4t, die man in vielen der gr\u00f6\u00dferen Badeorte vermissen kann. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wenn Sie ein Auto mieten, gibt es einen kostenlosen Parkplatz, der nur 500 Meter vom Haus entfernt ist. In der Hochsaison kann das Parken auf Mykonos schwierig sein, daher ist es ein gro\u00dfer Vorteil, dass sich dieser Parkplatz in der N\u00e4he des Hauses befindet. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/unterwegs-in-mykonos\/\">Mykonos<\/a> selbst ist eine kleine Insel, so dass jede Entfernung leicht zur\u00fcckgelegt werden kann. Str\u00e4nde und Ausflugsziele wie Scorpios, Alemagou, Principote, Blue Marlin, Jack O Beach, Paradise und andere sind innerhalb von 10 bis 15 Minuten zu erreichen. Der ber\u00fcchtigte Strand (und Felsen) von Shirley Valentine befindet sich in Agios Ioannis, etwa 15 Autominuten entfernt.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Fahrt mit dem Auto von einer Seite der Insel zur anderen sollte nicht l\u00e4nger als eine halbe Stunde dauern. Der Concierge des Hotels ist Ihnen bei allen Pl\u00e4nen behilflich, einschlie\u00dflich der Anmietung von Autos, Booten oder Chartern. Delos (der Geburtsort von Apollo) und die Insel Rhenia sind vom Hafen aus leicht mit dem Boot zu erreichen.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Am Fabrica-Platz befindet sich die Hauptbushaltestelle, von der aus Sie jeden der Hauptstr\u00e4nde erreichen k\u00f6nnen. Dieser ist nur 750 Meter vom Hotel entfernt, oder 10 Minuten zu Fu\u00df. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der Flughafen von Mykonos sowie der Neue Hafen (falls Sie Inselhopping betreiben) sind nur 3 Kilometer entfernt und k\u00f6nnen mit dem Auto oder Taxi in nur 10 Minuten erreicht werden. Der Haupttaxistand der Insel ist ebenfalls nur 100 Meter vom Hotel entfernt. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das TownHouse ist wirklich ein verstecktes Juwel im Herzen der malerischen, kosmopolitischen und wohnlichen Altstadt. Es ist einfach perfekt f\u00fcr diejenigen, die einen echten Eindruck vom Leben auf Mykonos gewinnen und gleichzeitig den Luxus und den pers\u00f6nlichen Service einer Luxusboutique genie\u00dfen m\u00f6chten. <\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;default&#8220; rt_row_style=&#8220;default-style&#8220; rt_row_height=&#8220;min_height&#8220; rt_holder_placement=&#8220;top&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;true&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220; full_height=&#8220;yes&#8220; rt_bg_color=&#8220;#ffffff&#8220; rt_min_row_height=&#8220;800&#8243;][vc_column css_animation=&#8220;fadeInUp&#8220; width=&#8220;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;40&#8243;]<div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"rt_heading  primary-color secondary-font no-style\"  style=\"font-size:30px;line-height:40px;\">die ikonische<\/span> \n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"rt_heading  no-style\"  style=\"font-size:16px;line-height:16px;letter-spacing:4px;\">KLEINES VENEDIG<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_single_image image=&#8220;11152&#8243; img_size=&#8220;full&#8220;][vc_column_text]In Klein-Venedig erstrecken sich Reihen von 2- und 3-st\u00f6ckigen mittelalterlichen H\u00e4usern mit winzigen Kellert\u00fcren und h\u00f6lzernen Balkonen \u00fcber das Meer und die Uferpromenade.<\/p>\n<p>Einzigartig, wundersch\u00f6n und an eine farbenfrohe Vergangenheit erinnernd, als Piraten die Altstadt durchstreiften, sind diese historischen H\u00e4user, die einst reichen lokalen Kaufleuten oder Kapit\u00e4nen geh\u00f6rten, zu einem ikonischen und beliebten Wahrzeichen von Mykonos f\u00fcr Touristen und Einheimische gleicherma\u00dfen geworden.<\/p>\n<p>Heute gibt es nat\u00fcrlich Bars, Restaurants, Caf\u00e9s, Gesch\u00e4fte und Kunstgalerien &#8211; aber nichts von diesem Charme oder dieser Romantik ist verloren gegangen.<\/p>\n<p>Klein-Venedig ist nur 500 Meter vom <a href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/\">Hotel<\/a> entfernt oder in 5 Minuten zu Fu\u00df zu erreichen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column css_animation=&#8220;fadeInUp&#8220; width=&#8220;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;40&#8243;]<div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"rt_heading  primary-color secondary-font no-style\"  style=\"font-size:30px;line-height:40px;\">das Pittoreske<\/span> \n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"rt_heading  no-style\"  style=\"font-size:16px;line-height:16px;letter-spacing:4px;\">CHORA<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_single_image image=&#8220;11153&#8243; img_size=&#8220;full&#8220;][vc_column_text]Mykonos-Stadt &#8218;Chora&#8216; und seine wei\u00df get\u00fcnchten Geb\u00e4ude sind das Epizentrum des allt\u00e4glichen mykonischen Lebens &#8211; der perfekte Ort, um w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts einzutauchen. Wahrscheinlich werden Sie sich in dem verwinkelten Labyrinth aus engen, gepflasterten Gassen, das zum Schutz der Stadt vor Piraten angelegt wurde, wunderbar verlaufen. <\/p>\n<p>Chora bietet eine gro\u00dfe Auswahl an Gesch\u00e4ften, Restaurants, Bars, Clubs, historischen Kirchen und ikonischen Sehensw\u00fcrdigkeiten, die eine eklektische Mischung von Jet-Set-Kunden ansprechen.<\/p>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/\">TownHouse Hotel <\/a>befindet sich auf dem Stadtplatz (bekannt als Manto Square) in gleicher Entfernung zum Eingang der Chora und dem Herzen des Hafens. Es ist der perfekte Ort, um Ihre Zeit in diesem kleinen St\u00fcckchen Paradies zu genie\u00dfen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column css_animation=&#8220;fadeInUp&#8220; width=&#8220;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;40&#8243;]<div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"rt_heading  primary-color secondary-font no-style\"  style=\"font-size:30px;line-height:40px;margin-left:0px;margin-right:0px;\">die traditionelle<\/span> \n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"rt_heading_wrapper no-style\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"rt_heading  no-style\"  style=\"font-size:16px;line-height:16px;letter-spacing:4px;\">WINDM\u00dcLLEN<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_single_image image=&#8220;11154&#8243; img_size=&#8220;full&#8220;][vc_column_text]Nichts verk\u00f6rpert Mykonos-Stadt so sehr wie seine Windm\u00fchlen.<\/p>\n<p>Die ber\u00fchmten Kato Mili stehen stolz in einer Reihe \u00fcber dem Meer. Sie wurden von den Venezianern vor 500 Jahren gebaut, um die starken Seewinde zum Mahlen von Mehl zu nutzen. Ihre spindeld\u00fcrren Arme und strohbedeckten K\u00f6rper sind eine der ikonischsten und historischsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Insel. <\/p>\n<p>Heute werden die Windm\u00fchlen als einzigartige Wohnh\u00e4user und als kleines Museum genutzt. Von diesem Aussichtspunkt aus ist fast ganz Mykonos-Stadt zu sehen. <\/p>\n<p>Kato Mili ist nur 700 Meter vom Hotel entfernt, also etwa 10 Minuten zu Fu\u00df.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;default&#8220; rt_row_style=&#8220;alt-style-1&#8243; rt_row_height=&#8220;&#8220; rt_column_placement=&#8220;middle&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_view=&#8220;equal_heights&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;true&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220; rt_padding_top=&#8220;50px&#8220; rt_padding_bottom=&#8220;50px&#8220;][vc_column rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;40&#8243; rt_padding_top=&#8220;20&#8243; rt_padding_bottom=&#8220;20&#8243;]<div class=\"rt_heading_wrapper style-5\">\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"rt_heading  style-5\"  style=\"font-size:24px;line-height:24px;\">AUSGEHEN UND UNTERWEGS SEIN AUF MYKONOS<\/h6><a href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/out-and-about-in-mykonos\" target=\"_self\" title=\"Alles lesen\" class=\"heading_link icon-new-link-1\"><span>Alles lesen<\/span><\/a> \n\t\t\t\t\t<\/div>[vc_column_text]Erfahren Sie alles \u00fcber Mykonos und was es zu bieten hat. Dazu geh\u00f6ren die atemberaubenden Str\u00e4nde, die lokale K\u00fcche, das pulsierende Nachtleben, Urlaubstipps und vieles mehr&#8230;[\/vc_column_text][vc_separator style=&#8220;style-4&#8243; margin_top=&#8220;20&#8243; margin_bottom=&#8220;24&#8243;]<div class=\"latest_news clearfix\"><article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mykonos-town-port-150x150.jpeg\" alt=\"Hafen von Mykonos-Stadt\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/our-top-mykonos-travel-tips-to-help-you-plan-your-visit\/\" title=\"Unsere besten Mykonos-Reisetipps f\u00fcr die Planung Ihres Besuchs\" rel=\"bookmark\">Unsere besten Mykonos-Reisetipps f\u00fcr die Planung Ihres Besuchs<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Mykonos zieht immer wieder Besucher an, die Jahr f\u00fcr Jahr auf diese charmante Insel zur\u00fcckkehren. Da...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mykonos-art-galleries-scaled-150x150.jpg\" alt=\"Kunstgalerien Mykonos\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/art-galleries-you-must-visit-in-mykonos\/\" title=\"Kunstgalerien, die Sie in Mykonos unbedingt besuchen m\u00fcssen\" rel=\"bookmark\">Kunstgalerien, die Sie in Mykonos unbedingt besuchen m\u00fcssen<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>&nbsp; Mykonos ist dank seiner bezaubernden kykladischen Landschaft, seiner einladenden Str\u00e4nde und...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mykonos-wedding-photo-150x150.jpeg\" alt=\"Strandhochzeit\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/5-reasons-why-you-should-have-a-mykonos-wedding\/\" title=\"5 Gr\u00fcnde, warum Sie auf Mykonos heiraten sollten\" rel=\"bookmark\">5 Gr\u00fcnde, warum Sie auf Mykonos heiraten sollten<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Wenn Sie planen, wo Sie Ihre Traumhochzeit ausrichten m\u00f6chten, kommen Ihnen vielleicht die beliebtes...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Super-paradise-mykonos-scaled-150x150.jpg\" alt=\"Super Paradies Strand Mykonos\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/our-guide-to-the-best-beaches-in-mykonos\/\" title=\"Unser F\u00fchrer zu den besten Str\u00e4nden auf Mykonos\" rel=\"bookmark\">Unser F\u00fchrer zu den besten Str\u00e4nden auf Mykonos<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Die atemberaubenden Str\u00e4nde von Mykonos mit ihrem goldenen Sand und kristallklarem Wasser ziehen Bes...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ruins-1221314_1280-150x150.jpg\" alt=\"Delos Ruinen\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/our-guide-to-the-best-day-trips-from-mykonos\/\" title=\"Unser F\u00fchrer zu den besten Tagesausfl\u00fcgen von Mykonos\" rel=\"bookmark\">Unser F\u00fchrer zu den besten Tagesausfl\u00fcgen von Mykonos<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Mykonos geh\u00f6rt zu den Kykladen, der ber\u00fchmtesten und sch\u00f6nsten Inselgruppe in der \u00c4g\u00e4is. Der Name...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<article>\n <figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/mykonos-nightlife-150x150.jpeg\" alt=\"Nachtleben auf Mykonos\" class=\"posts-image\" \/><\/figure> \n\n\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"date\">28. Januar 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<h5><a class=\"title\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/where-to-experience-the-best-mykonos-nightlife\/\" title=\"Wo Sie das beste Nachtleben auf Mykonos erleben k\u00f6nnen\" rel=\"bookmark\">Wo Sie das beste Nachtleben auf Mykonos erleben k\u00f6nnen<\/a><\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Mykonos ist eine der kosmopolitischsten Inseln des Mittelmeers &#8211; wenn nicht sogar der Welt...<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<\/article>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;default&#8220; rt_row_style=&#8220;alt-style-1&#8243; rt_row_height=&#8220;full_height&#8220; rt_holder_placement=&#8220;middle&#8220; rt_column_placement=&#8220;middle&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; rt_row_paddings=&#8220;true&#8220; rt_bg_effect=&#8220;classic&#8220; rt_transparent_bg=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;cover&#8220; rt_bg_position=&#8220;center top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;fixed&#8220; rt_bg_video_format=&#8220;self-hosted&#8220; rt_margin_top=&#8220;0&#8243; rt_margin_bottom=&#8220;0&#8243; rt_content_margin_top=&#8220;0&#8243; rt_content_margin_bottom=&#8220;0&#8243; rt_bg_image=&#8220;4207&#8243; rt_bg_overlay_color=&#8220;rgba(0,3,28,0.52)&#8220;][vc_column rt_col_paddings=&#8220;true&#8220; rt_wrp_col_paddings=&#8220;false&#8220; rt_column_shadow=&#8220;&#8220; rt_border_top=&#8220;&#8220; rt_border_bottom=&#8220;&#8220; rt_border_left=&#8220;&#8220; rt_border_right=&#8220;&#8220; rt_border_top_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_bottom_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_left_mobile=&#8220;&#8220; rt_border_right_mobile=&#8220;&#8220; rt_bg_image_repeat=&#8220;repeat&#8220; rt_bg_size=&#8220;auto auto&#8220; rt_bg_position=&#8220;right top&#8220; rt_bg_attachment=&#8220;scroll&#8220; rt_bg_color=&#8220;&#8220; rt_bg_overlay_color=&#8220;&#8220; rt_padding_left=&#8220;15&#8243; rt_padding_right=&#8220;15&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;70px&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;70px&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_content_width=&#8220;fullwidth&#8220; rt_row_style=&#8220;alt-style-1&#8243; rt_row_height=&#8220;&#8220; rt_row_borders=&#8220;&#8220; rt_row_shadows=&#8220;&#8220; rt_column_gaps=&#8220;&#8220; &#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/where-to-experience-the-best-mykonos-nightlife\/\">Lesen Sie weiter<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11155","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Townhouse Hotel Mykonos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MykonosTownHouse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T12:36:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/mykonos-hotel-our-location\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/mykonos-hotel-our-location\\\/\",\"name\":\"Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-28T12:10:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T12:36:28+00:00\",\"description\":\"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/mykonos-hotel-our-location\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/mykonos-hotel-our-location\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/mykonos-hotel-our-location\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNSER STANDORT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/\",\"name\":\"The Townhouse Hotel Mykonos\",\"description\":\"Reservations +30 211 198 9344\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#organization\",\"name\":\"The TownHouse Mykonos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/The-Townhouse-Mykonos-Logo-12.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mykonostownhousehotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/The-Townhouse-Mykonos-Logo-12.png\",\"width\":909,\"height\":396,\"caption\":\"The TownHouse Mykonos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelrez-mykonos.local\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MykonosTownHouse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mykonostownhouse\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel","description":"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel","og_description":"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.","og_url":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/","og_site_name":"The Townhouse Hotel Mykonos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MykonosTownHouse\/","article_modified_time":"2026-01-28T12:36:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/","url":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/","name":"Luxuri\u00f6ses TownHouse Hotel in Mykonos-Stadt - Das TownHouse Mykonos Hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#website"},"datePublished":"2026-01-28T12:10:29+00:00","dateModified":"2026-01-28T12:36:28+00:00","description":"Das TownHouse befindet sich im Herzen von Mykonos-Stadt mit Blick auf den Hafen und nur wenige Meter von Klein-Venedig und den ber\u00fchmten Windm\u00fchlen der Insel entfernt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/mykonos-hotel-our-location\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNSER STANDORT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#website","url":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/","name":"The Townhouse Hotel Mykonos","description":"Reservations +30 211 198 9344","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#organization","name":"The TownHouse Mykonos","url":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/The-Townhouse-Mykonos-Logo-12.png","contentUrl":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/The-Townhouse-Mykonos-Logo-12.png","width":909,"height":396,"caption":"The TownHouse Mykonos"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelrez-mykonos.local\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MykonosTownHouse\/","https:\/\/www.instagram.com\/mykonostownhouse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11208,"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11155\/revisions\/11208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mykonostownhousehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}